reginglette

reginglette

⇒REGINGLETTE, subst. fém.
Région. (notamment dans la Meuse). Petit piège en forme de trébuchet, pour attraper les petits oiseaux. Dans ce pays forestier, il n'est pas de propriétaire qui ne façonne alors deux ou trois centaines de reginglettes en brins de coudrier élastiques et souples, et ne les aligne au long des sentiers de son taillis. À ces engins viennent se prendre à foison rouges-gorges, fauvettes, pinsons et verdières (THEURIET, Mariage Gérard, 1875, p. 139).
Prononc.:[]. Étymol. et Hist. 1668 (LA FONTAINE, L'Hirondelle et les petits oiseaux, 41, Fables, I, 8, éd. H. Regnier, I, 83). Mot dial. (Normandie, v. MOISY), dér. du verbe m. fr. giguer/guinguer « ruer » (v. guinguet), prob. en raison de la détente brusque de ce piège.

reginglette [ʀ(ə)ʒɛ̃glɛt] n. f.
ÉTYM. 1668, La Fontaine (→ Attraper, cit. 2); de re-, et rad. germanique giga, en raison de la détente brusque du piège. → Reginglard.
❖
♦ Régional. Petit piège à oiseaux, sorte de trébuchet.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • reginglette — (re jin glè t ) s. f. Piége pour les petits oiseaux ainsi construit : on prend une longue branche de châtaignier ou autre bois flexible, que l on replie de force sur elle même, de manière néanmoins à lui laisser tout son ressort ; on perce à… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • oiseau — [ wazo ] n. m. • oisel XIIe; lat. pop. °aucellus, de avicellus, dimin. de avis « oiseau » I ♦ 1 ♦ Animal appartenant à la classe des vertébrés tétrapodes à sang chaud, au corps recouvert de plumes, dont les membres antérieurs sont des ailes, les… …   Encyclopédie Universelle

  • piège — [ pjɛʒ ] n. m. • 1155; lat. pedica « lien aux pieds », de pes, pedis « pied » 1 ♦ Dispositif, engin destiné à prendre morts ou vifs les animaux terrestres ou les oiseaux, ou à les attirer à proximité du chasseur. ⇒ appeau, chausse trape, collet,… …   Encyclopédie Universelle

  • repenelle — (re pe nè l ) s. f. Synonyme de reginglette. ÉTYMOLOGIE    Ce mot signifie probablement ruade, par assimilation au ressaut d un piége. Comparez le provencal repenada, ruade, repetnar, ruer, de re, et le lat. pes, pedis, pied …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”